See hors des clous de in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions prépositives en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle) Composé de hors des clous et de de." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Cécile Ducourtieux, « A Bruxelles, le pire n’est jamais sûr », Le Monde. Mis en ligne le 26 décembre 2018", "text": "Elle propose un revenu universel, l’abaissement de l’âge de départ à la retraite : le budget prévisionnel 2019 est hors des clous du pacte de stabilité et de croissance." }, { "ref": "Climat : l'ONG Oxfam dénonce le bilan carbone des grands groupes français, bfmtv.com, 2 mars 2021", "text": "Oxfam a étudié les émissions causées par 35 entreprises françaises. Selon l’ONG, la majorité d’entre elles sont hors des clous de l’accord de Paris." }, { "ref": "Promotion hors EGA : Casino corrige le tir, rayon-boissons.com, 16 avril 2021", "text": "Suite à notre article publié mardi 13 avril concernant une promotion sur la vodka Eristoff hors des clous de la loi Egalim, les équipes de Casino ont réagi en indiquant que l’erreur avait été corrigée dès le début de l'opération, que ce soit via des affiches en magasins mais aussi sur leur site internet." } ], "glosses": [ "En dehors des spécifications ou des préconisations de." ], "id": "fr-hors_des_clous_de-fr-prep-D8j-tP2L" } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\ɔʁ de klu də\\" } ], "word": "hors des clous de" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions prépositives en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle) Composé de hors des clous et de de." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "prep", "pos_title": "Locution prépositive", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Cécile Ducourtieux, « A Bruxelles, le pire n’est jamais sûr », Le Monde. Mis en ligne le 26 décembre 2018", "text": "Elle propose un revenu universel, l’abaissement de l’âge de départ à la retraite : le budget prévisionnel 2019 est hors des clous du pacte de stabilité et de croissance." }, { "ref": "Climat : l'ONG Oxfam dénonce le bilan carbone des grands groupes français, bfmtv.com, 2 mars 2021", "text": "Oxfam a étudié les émissions causées par 35 entreprises françaises. Selon l’ONG, la majorité d’entre elles sont hors des clous de l’accord de Paris." }, { "ref": "Promotion hors EGA : Casino corrige le tir, rayon-boissons.com, 16 avril 2021", "text": "Suite à notre article publié mardi 13 avril concernant une promotion sur la vodka Eristoff hors des clous de la loi Egalim, les équipes de Casino ont réagi en indiquant que l’erreur avait été corrigée dès le début de l'opération, que ce soit via des affiches en magasins mais aussi sur leur site internet." } ], "glosses": [ "En dehors des spécifications ou des préconisations de." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "^((h aspiré))\\ɔʁ de klu də\\" } ], "word": "hors des clous de" }
Download raw JSONL data for hors des clous de meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.